eBook Creation Tutorials & Other Help

Tutorials, guides and help on how to create EPUB books and documents.

Formatting a Bilingual Poetry Collection in EPUB

May 14, 2012

One EPUB formatting question which I recently got interested in was: how to create a bilingual poetry book? That is, if you want to have a book of poetry in one language with line-by-line translation to another language (to aid a reader who knows the language of the original not too well), how do you [...]

Read the full article →

Formatting Poetry for EPUB and Small Devices

December 12, 2011
Thumbnail image for Formatting Poetry for EPUB and Small Devices

What we are going to discuss here is how to format poetry in XHTML format (which underlies EPUB) so that it looks nice on smartphone screens – that is, when many or even all of the lines do not fit the screen width. In other words, our concern is how to break poetry lines nicely. [...]

Read the full article →

Creating EPUB ebooks with InDesign CS5: Training Course

January 16, 2011
Thumbnail image for Creating EPUB ebooks with InDesign CS5: Training Course

During some research on using Adobe’s InDesign to create EPUB documents I came across this UK training course entitled, “Creating ePubs with InDesign”, which is being run by Highlander, one of the UK’s oldest and most successful training providers for the creative, web and marketing sectors. They have two 1 Day sessions available in March [...]

Read the full article →

Library Books & eReaders

December 28, 2010
Thumbnail image for Library Books & eReaders

Now firmly placed as a mainstream item, ebooks have grown in popularity enough for many libraries to have started making digital versions from their catalogue available for lending. The only thing you’ll need, except your eReader and an appropriate library card, is an Adobe ID (see below). Most libraries that do provide ebooks are using [...]

Read the full article →

EPUB Creation: When Subject Matters

July 30, 2010
Thumbnail image for EPUB Creation: When Subject Matters

Whether you call them categories, subjects or genres, how you label your book is vitally important, perhaps especially so in these times of the digital marketplace. Being placed correctly in ebook stores and libraries can help in both regular searches and with discovery techniques such as “Similar Titles”. The EPUB format has been developed to [...]

Read the full article →

Experiment: Advancing EPUB with HTML5 Video’s

November 16, 2009

There are a number of people in the eBook world who really know their ePub format – luckily for us they enjoy sharing this knowledge among the community. One of these such people is Bookworm developer, Liza Daly. There’s a lot of a misconception around the ePub format with the belief that it is not [...]

Read the full article →

Marking Up Page Numbers in the EPUB NCX

December 9, 2008

Below is an example <pageList> markup (that is valid per the NCX DTD) which can be used to mark up page numbers within ePub documents. Note that <pageList> must be placed right after the required <navMap>, and must occur before the first optional <navList>. There may be one and only one <pageList> (but there can [...]

Read the full article →

epubcheck and Adobe’s page-map

December 8, 2008

A couple of weeks back we had a new release of the epub validation tool as the old one was not validating documents properly. epubcheck-1.0.3 was released to fix the XMLParser as it was not allowing multiple validators to be added. The error was first realised by Jon Noring who noticed that Adobe’s “page-map” attribute [...]

Read the full article →

Using Q tags in ePub documents

November 14, 2008

Recently I’ve been making great progress on my ePub converter but in the process I’ve come across a few areas that have needed some thought. For this short article I’m going to discuss the XHTML Quote tag. When looking though the IDPF OPS specs I noticed that <q> tags are allowed within ePub documents. As [...]

Read the full article →

Creating an ePub document from XHTML

September 25, 2008
Thumbnail image for Creating an ePub document from XHTML

In my last post I talked about the epubBooks Project and how I plan to convert Project Gutenberg .txt eBooks to the ePub format and how I will make these eBooks available for download from ePubBooks.com. I already have in place a converter to transform the PG .txt files to a TEI Master Format and [...]

Read the full article →